原作者：Adam Borries
编译：Samuel Hi-an Koeh

Logos 8 更新至Logos 8.7版本以后，有以下的新功能。
在圣经里点击右键，能让我们快速取用Logos各种强大功能。在最新版本中，我们制作了更简洁美观的情境选单，它会在您点击右键时弹出来。
但我们改动的不只是外观，更让它变得简单好用。

一、变得更加美观漂亮，而且顺序一律从左往右选择。

左边有资源中的各种资讯；选择其中一种情境以后，再右边选择一种动作。如果您是Logos的长时间使用者，您会发现这和你过去所习惯的操作大不相同。但您很快就会适应新的版本，也会发现这更符合直觉。

二、更容易找到合适的工具

现在您可以将各种情境下最有用的工具，置顶于右边，以便取用 。遇到了某个希腊文单字时可以听听它的发音，或打开圣经字词研究指南。需要参考资料时，试试使用经文指南或经文比较工具（我们将后者新加入情境选单之中）。

无论您是使用Logos的新手还是老手，以后您都知道在哪里可以找到最适合某项任务的工具。

三、情境选单让我们直接进行更多笔记和醒目显示的操作

将一段文字标记为上次使用过的格式，或是直接将一段笔记将入最近使用过的笔记本中。（这也适用于其他类型的文件！）

四、查找定义的速度更快

老手秘诀 ：只要把游标停放在词典或字典里的缩写上，就能预览它的定义。“查找”功能现在还支持多字选择，可以找到有关“天国”或“神的儿子”等主题的文章。

五、有更多的搜寻选项

更简洁的按钮设计让您更便于选择要搜寻的类型，像是圣经、基本、形态学等等。新“系列”选项让您可以在一整套诠释书里搜寻某个片语，同时在这两份文献中搜寻某个词条。

此外还有一样：新的文字反白选单！

不过，谁有时间去点右键呢？现在只要你用游标将文字反白，就能直接选取情境选单中的许多主要功能！