Logos中文博客

Logos圣经软件中文博客,帮助您学习使用Logos,更有效地研经讲道,进行神学研究和原文学习。关注博客,了解Logos优惠活动!

  • Logos 9 套装
  • 即将上市图书
  • 报名Logos教学
  • 选择适合我的产品
  • 关注Logos微信

深入希腊经典文化观念(一)从中文概念到古代希腊文

发推

08/15/2018 by 郭熙安 Leave a Comment

最近我发现Logos 圣经软体的中文使用者,可以利用以下流程,寻找在希腊经典文化中与圣经相应的观念:

概况→圣经意义词汇→圣经字义研究→“希腊文经典书籍”搜寻

           ↓↓↓

中文→  英文  →圣经希腊文 →  古代经典希腊文

在这个流程中,我们会以自己有兴趣的中文词,找出相应的英文词,再找出相应的圣经希腊文,最后在用找到的希腊文找出在古代经典中出现的段落。

接着我们来实地操作看看。

首先,打开“概况”,输入我们所感兴趣的中文词“永恒”。

下方会列出选单,点选第一个“永恒”。

NkJMKBs.png

然后概况会自动开启相应的词汇,只不过是以英文显示。滑到下方的“词义”,我们可以点选相应的英文词,在这个例子中,我们可以选eternity,然而在一般情况下,可能会有许多相应的英文词,使用者可以多多尝试。

4emh8UM.png

接下来会自动开启圣经意义词汇的eternity页面,而下方的词条列出了两个相应的希伯来文,一个相应的希腊文。我们需要的是希腊文,于是选择希腊文αἰῶνες。

JNqSFfY.png

下一个步骤是关键。自动打开“圣经字义研究”里,αἰῶνες的原形αἰών以后,一样往下滑,点下“希腊文经典书籍”的搜索范围。

跳出来的结果可能会让你吓一跳:所有出现在古希腊经典里,与αἰών相关形态的字,并照书籍排列,可以点进去深入研究。

V6DpR84.png

其中有几笔结果,我特别感兴趣,出现在希腊哲学家Aristotle的《Metaphysics》和《On Heavens》里。下一篇再接着介绍怎样进一步运用所查到的结果。

TIv9tXN.png
另外,也可以参考Noet网站里所列出的希腊文资源。资源库越是充实,搜寻就越广越省力。

Filed Under: Logos 6 圣经软件

发推

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

关注Logos中文软件社交媒体

  •  
  •  
  •  

获得Logos圣经软件的消息与更新

文章分类

Logos 9 中文基本版

免费试用Logos 圣经软件

免费下载

搜索

最近的文章

  • 如何为復活节作预备? 04/07/2022
  • 谁杀死了耶稣 Who Killed Jesus? 04/01/2022
  • 这个复活节,你不能不研读诗篇16篇的理由 03/22/2022
  • 如何教孩子认识上帝:给小孩子的神学 03/07/2022
  • 引用经文时不可忘记的三个实用诀窍 03/02/2022

Faithlife / Logos Bible Software 圣经软件 2022年版权所有