读到马太福音十二章20节的“公理”，第一时间你会想到什么？

是数学的公理（axiom），还是的道德是非的公理（justice）？

一、利用具有逐字反查功能的中文圣经，透过Louw-Nida编号反查希腊文词典

我们可以将“公理”反白（注意，要两个字一起反白），点右键叫出选单。

将游标移到LN56.25这组编号上方，左方就会出现可用LN编号查询的资源。

点击开启以后，就有希腊文词典的解释，“公理”是指“正义、公平”。

二、利用查到的LN编号，搜寻中文圣经。

接下来，我们还可以在和合本里，以LN56.25 这组号码进行搜寻。这么做，可以比直接搜寻“公理”得到更多同义的结果。方法和刚才一样，只是最后一步要改点击“此资源”。

这样一来，我们就查到六处经文，也有翻为“公义”、“审判”、“告”的译法。

三、扩大LN编号范围，搜寻中文圣经。

其实，Louw Nida的编码，正是把意思相近的词归在一类。我们可以发现56.25号，其实属于56号的E组词汇。

只要点击下图的位置，再复制E组的编号范围。

再回到刚才的搜寻页面，将这组编号范围贴进括号之内，送出。

我们就会得到原文包含E组的和合本经节，以及相应的中文字以黄底显示。

四、比较附近的其他组编号，以解决和合本字面上的疑云

查到这里，我们不免产生疑问：那么中文的“论断”和“审判”，是不是只有一个意思，还是说能够对应不同的原文呢？

我们可以比较同为56号的D组，这组意思为“听证、讯问”。

再输入D组编号搜寻经文，得出以下结果。

里头也有被译为“论断”的近似词。由此可见，中文译为“论断”的词，可能被分在相意思近的两组词。

往后将更多介绍Louw-Nida的运用。

以上使用的资源包括有：

中文圣经新标点和合本(上帝版）(繁体)The Holy Bible: Traditional Chinese Union Version (Shangti Edition) (CUNP)

中文反向逐字对照和合本圣经 Chinese Reverse Interlinear CUV Bible

Greek-English Lexicon of the New Testament Based on Semantic Domains

先前介绍过一组实用的快捷键，能开快速复制经文。

这回要来介绍在文书软体中更为实用的快捷键：

MAC: Shift+cmd+E
PC: Shift+ctrl+E

以MAC为例，打开“系统偏好设定”→“键盘”→“快速键”，勾选“Replace with Passage(Logos)”。这样就功成开启了这项快捷键。

接下来，在您常用的文书软体中，将经文出处反白，再按下快捷键Shift+cmd+E，所选的经文出处就会被经文内容所取代。这样一来，就省下切换到Logos圣经软体的时间。

如果您对要复制的经文有更多需求，请参考另一篇文章“利用快捷键复制经文”。

Logos 圣经软体最大的特点就是应有尽有，举例来说，打开“经节指南”，里头可以找到该经节含义有关，各式各样的资讯。

当然了，在不同情况下我们会用得着的资讯也不同。还好，Logos 圣经软体也提供各种自订的功能，可以打造属于自己的指南。

打开“指南”，点击下方“创建新的指南范本”。假设说，我们平常研经只用得着“文法”、“语法结构”和逐字分析”三种功能。就可以自创新的指南，把这三种功能加进去。

在这里，我们可以自订名称，姑且就称为备“文法指南”好了。

再打开文法指南，我们所需要的三种功能都一目了然。您还可以进一步打“文法指南”或您自订的指南，加入您的常用配置，撘配常用的圣经或诠释书，效果更佳。

五、有太多选择，不知从哪里开始

Logos 7提供了许多选项，好让每位使用者能找到最适合自己的需求和预算的选项。你可以选择标准包，或不同传统的组合，或是上述的Feature Set，甚或是每月付费会员。（可参考英文说明网页）

六、我的资源库里有许多书，我根本不会去读

这句话或许你听别人说过，或许你自己也曾说过。但问题是：你的Logos资源库里大多数的书，并不是拿来“读”的。

毕竟，你什么时候曾翻遍一本百科全书？或是曾拿本厚重的字典快乐的阅读？Logos资源库里有许多参考书，而Logos的工具都能够利用这些书目。所以，别把Logos资源库想成里头摆满你要读的书的书柜，要把它想成是一座图书库，有全世界最厉害的图书馆员──Logos软体来为你服务。只需要问她一声，她就去每一排书架上把相关的书籍页面摘取下来，整理过后展示给你看。

当然了，有些书就是要整本读完的。但是你的藏书量越大，你的“图书馆员”就越厉害！

七、学习曲线太陡了

Logos 是十分强大的工具，就和各种复杂的专业工具一样，精通需要时间。请参考Logos网站上的各种（英文）教学，并锁定本网志所分享的多样内容。

真的遇到难解的问题，也可以寄信到chinese@faithlife.com提问，或是在中文讨论区和其他使用者们一起讨论。

（本文编译来源：https://blog.logos.com/2017/02/7-reasons-shouldnt-stop-you-getting-logos7/）

一、我不想要失去我现有的资源

其实升级Logos 7并不让你的原有的资源或功能消失，反而会增加新的资源和功能。而且Logos 会自动提供你“动态价格”。意思是，Logos 7里如果包括你已经拥有的书，会自动扣除这些书的价格。所以你绝对不会为已经有的书多花钱。

二、我拥有的书已经够多了

就算你觉得自己已经拥有很多的书，获得更多书，会让你原有的书更有价值。但要是你已经满足于自己现有的资源，你可以获取Logos 7 Feature Set，可以在不增加一本书的前提下，增加新的功能！

三、我用不到Logos 7 完整的功能

Logos 7是为每个人设计的，可以让你透过媒体库、互动工具、研经工具等，让你更加深入读经。讲章预备工具也能让帮助你，快速制作分享时使用的简报。预设的版面设置，能让你快速开启查经所需的基本内容。还有更多实用的内容，等着你来发掘。

四、我买不起Logos 7基本包

如果你有预算的限制，那你还有两个选择：

购买Full Feature Set：不必花高额的经费，也能拥有全新的功能。

善用分期付款功能：你可以免息分期多达20个月，让你先享用，再慢慢付

（本文编译来源：https://blog.logos.com/2017/02/7-reasons-shouldnt-stop-you-getting-logos7/）

想亲身体验从资源911项资源中，一键搜寻所需要的资料，会有什么样的结果吗？

正常要价2149.99美元的白金包，从十一月起开放14天免费使用。

白金包里头有司布真历年来的讲道集，更多内容详细介绍，请到英文页面了解。

开放时间：2017.11,1~11.14

试用方法：

这次试用只开放在Logos Web App上体验，也就是使用浏览器在网上使用。

只要点进这个页面，点选follow即可（无Logos帐号者，须先申请免费帐号）。

等到11.1功能试用期开始，连到app.logos.com即可使用。

过去曾在老旧装置的好帮手：Biblia.com这篇文章分享过如何利用浏览器取用Logos的资源。

但是Biblia.com 的取向较接近阅读器，并无法使用Logos圣经软体桌面版的重要功能。

不过，现在Logos Web App推出了！Logos圣经软体桌面版的功能，大多都能在Web App里使用。对于性能尚可，硬碟容量却有限的笔记型电脑，不失为一个可行的办法。

只要进到该页面，登入自己的Logos帐号，即可开始使用。

登入以后，会自动来到首页。不同于桌面版的首页，Web App的首页为各项基本功能，列出了好些预设的关键字和内容。说起来，这样的设计有一点像搜寻入口网站。

右上角的栏位配置，也简化为清楚易懂的图形。

Web App更多的功能和使用技巧，往后将陆续介绍给大家。