作者：钱慕恒

随着2019年的结束，华人教会也历史性的见证了《官方和合译本》自1919年出版以来的一百周年。翻开基督教的宣教历史，不难发现宣教士们将福音带到新族群的主要策略之一就是将圣经翻译成当地的语言。唯有将圣经放在这些福音对象的手中，当地教会才能真正达到自治、自养、自传的目标。其实，中文圣经翻译的工作远比我们一般人所想像的来得艰辛、复杂和困难。

好东西要和好朋友分享！现在您可以在推荐 Logos 圣经软件的同时，您和您的亲朋好友都可以获得 Logos 信用金额(Credit)在未来购买所有Logos 的产品！活动办法如下：

推荐 Logos 圣经软件给一位从来没有买过 Logos 中文套装软体的亲朋好友，这位被您推荐者如果购买中文套装软件达到以下的金额，您和被推荐的人都可以获得 Logos 信用金额 (Credit)：

> 被推荐者一次消费金额满美金$100以上 (需包含至少一个中文套装软件)，被推荐者可获得美金$5.00的 Logos 信用金额(Credit)；您可以获得美金$10.00的 Logos 信用金额(Credit)*。
> 被推荐者一次消费金额满美金$300以上(需包含至少一个中文套装软件)，被推荐者可获得美金$15.00的 Logos 信用金额(Credit)；您可以获得美金$30的 Logos 信用金额(Credit)*。
> 被推荐者一次消费金额满美金$600以上(需包含至少一个中文套装软件)，被推荐者可获得美金$30.00的 Logos 信用金额(Credit)；您可以获得美金$60的 Logos 信用金额(Credit)*。
> 被推荐者一次消费金额满美金$1,000以上(需包含至少一个中文套装软件)，被推荐者可获得美金$50.00的 Logos 信用金额(Credit)；您可以获得美金$100的 Logos 信用金额(Credit)*。

如何参与此计划？
1. 介绍此活动给有兴趣购买 Logos 中文圣经软件的亲朋好友。
2. 到这里(繁体) 或这里(简体)网页登入帐号或建立一个新的免费帐号。
3. 查看中文套装软体的详情与价格，并在帐号里提供信用卡资料。
4. 推荐人填写以下的表格，告知想购买的中文套装软体，我们收到表格后就会处理订单，并在处理订单当天起30天后将Logos 信用金额 (Credit)加入两者的帐号里。

* Logos 信用金额(Credit) 会在被推荐者消费日起30天后加入到双方的 Logos 帐号里供未来使用。如果被推荐者在购买日起30天(Thirty day)内退货，双方都不会有Logos 信用金额(Credit)。
* 本推荐计划只限购买 Logos 8 中文套装软件，其他语言的套装软体不适用。
* 被推荐者只限 Logos 新客户或从来没有购买过任何 Logos 套装软体者(只拥有免费中文基本版者可适用）。
* 关于Logos 8 中文套装软件的详细内容和价格，请到这里来了解详情。
* 所有活动规定和办法以 Logos 为准；Logos 有权利在任何时候取消此推荐计划。如果有任何疑问，欢迎电邮： Chinese@faithlife.com

请您填写此申请表或写电邮给我们：Chinese@faithlife.com，并让被推荐者在他/她的 Logos 帐号里填写好信用卡资料，以便我们在收到申请表后，可以立刻处理被推荐者的订单。